بطاقة التصويت

قبل كل انتخابات في هولندا،
ترسل البلدية بالبريد بطاقة خاصة تُسمّى بطاقة التصويت (Stempas).
هذه البطاقة هي الدعوة الرسمية التي تتيح لك التصويت في يوم الانتخابات.
بدونها لا يمكنك المشاركة في التصويت.

من يحصل على بطاقة التصويت؟

• تحصل على بطاقة التصويت تلقائيًا من البلدية إذا كنت:

• تحمل الجنسية الهولندية،

• وتبلغ 18 عامًا أو أكثر في يوم الانتخابات،

• ومسجّل رسميًا في سجلات البلدية (BRP) حيث تعيش.

إذا كنت تستوفي هذه الشروط، فستصلك البطاقة تلقائيًا بالبريد إلى عنوانك
قبل موعد الانتخابات بحوالي 3 أسابيع.

متى تصلك البطاقة؟

تُرسل البلديات بطاقات التصويت قبل حوالي ثلاثة أسابيع من يوم الانتخابات.
تُرسل البطاقة إلى عنوانك المسجّل في البلدية.
لذلك تأكد دائمًا أن عنوانك في البلدية حديث وصحيح حتى لا تضيع بطاقتك.

ماذا تفعل إذا لم تصلك البطاقة؟

إذا لم تصلك البطاقة قبل أسبوع من الانتخابات،
يمكنك طلب بطاقة جديدة (بطاقة بديلة) من البلدية.

يمكنك ذلك عبر:

• الموقع الإلكتروني الرسمي للبلدية، أو

• الحضور شخصيًا إلى مكتب البلدية.

آخر موعد لتقديم الطلب هو الجمعة قبل الانتخابات الساعة 17:00.
بعد إصدار البطاقة الجديدة، تُلغى البطاقة القديمة تلقائيًا.

هل يمكنك التصويت في مكان آخر داخل هولندا؟

نعم، يمكنك ذلك.
إذا كنت ستتواجد خارج مدينتك يوم الانتخابات،
يمكنك طلب ما يُسمّى بطاقة الناخب (Kiezerspas)،
وهي بطاقة تتيح لك التصويت في أي مركز اقتراع داخل هولندا.

آخر موعد لتقديم الطلب هو الجمعة 24 أكتوبر 2025 الساعة 17:00 مساءً.

تذكّر:

بطاقتك هي مفتاحك لصندوق الانتخابات.
احفظها جيدًا وخذها معك يوم التصويت.
بدونها لا يمكنك المشاركة في بناء مستقبل هولندا